-
1 Sanitary-Surveillance Service
Sakhalin energy glossary: SSSУниверсальный русско-английский словарь > Sanitary-Surveillance Service
-
2 санитарный контроль
-
3 санитарный надзор
-
4 санитарный контроль
Большой русско-английский медицинский словарь > санитарный контроль
-
5 санитарный надзор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > санитарный надзор
-
6 санитарный надзор
sanitary inspection, sanitary surveillanceБольшой русско-английский медицинский словарь > санитарный надзор
-
7 санитарный контроль
1) Medicine: hygienism, sanitary surveillance, sanitation2) Engineering: health control, sanitary inspection3) Law: sanitary control4) Diplomatic term: sanitary examination5) Fishery: sanitary supervision6) Chemical weapons: public health monitoring7) Makarov: food controlУниверсальный русско-английский словарь > санитарный контроль
-
8 санитарный надзор
1) General subject: sanitary inspection2) Medicine: hygienism, sanitary surveillance3) Engineering: health control, sanitary control, sanitary services, sanitary supervision4) Law: sanitation5) Economy: medical inspection6) Food industry: food factory hygiene7) Business: sanitation supervision8) Makarov: current control -
9 служба санитарного надзора
Sakhalin energy glossary: Sanitary-Surveillance ServiceУниверсальный русско-английский словарь > служба санитарного надзора
-
10 санитарный контроль
health control, sanitation, sanitary surveillanceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > санитарный контроль
-
11 надзор
юр.1) supervisionпрокурорский надзор — procurator's / procuratorial supervision, supervision by a public prosecutor
орган надзора — supervisory authority / body
2) (слежка, наблюдение) surveillance, observation, supervisionбыть под надзором — to be under supervision / surveillance (of)
быть под надзором полиции — to be under police supervision / surveillance
держать под надзором — to keep (smb.) under surveillance / observation
установить надзор — to put (smb.) under supervision / surveillance / observation
3) собир. (группа людей) inspectorateпрокурорский надзор — public procecutor's / procurator's supervision; (учреждение на Западе) Directorafe of Public Prosecutors
-
12 центр государственного санитарно-эпидемиологического надзора
центр государственного санитарно-эпидемиологического надзора
ЦГСЭН
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центр государственного санитарно-эпидемиологического надзора
-
13 Госсанэпидемнадзор
1) General subject: State Sanitary, State Sanitary & Epidemiological Surveillance Agency2) Sakhalin energy glossary: Department for State Sanitary and Epidemiological Supervision (офиц. - Департамент государственного санитарно-эпидемиологического надзора, ГСЭН), Russian Federation Oversight Committee for Sanitation and Epidemiology3) Sakhalin R: GosSanEpidemNadzorУниверсальный русско-английский словарь > Госсанэпидемнадзор
-
14 надзор
м.1. supervision; ( за подозреваемым) surveillanceустановить надзор за кем-л. — put* / keep* smb. under surveillance / supervision
2.: -
15 надзор
м.1) (наблюдение, контроль) supervision, oversightпарла́ментский надзо́р — parliamentary oversight
2) (слежка, контроль правоохранительных органов) surveillance; watchнаходи́ться под надзо́ром — be under surveillance
установи́ть надзо́р за кем-л — put / keep smb under surveillance / supervision; keep a close watch on smb
3) (внимание, забота) care; attentionребёнок оста́лся без надзо́ра — no one was looking after the child
не оставля́йте бага́ж без надзо́ра — don't leave your luggage unattended
4) ( контролирующий орган) inspectorateсанита́рный надзо́р — sanitary inspectorate
прокуро́рский надзо́р — directorate of public prosecutions
-
16 контроль
контроль сущ1. monitoring2. surveillance автоматический контрольself-testавтоматический контроль траекторииautomatic path controlалгоритм контроля ошибокerror checking algorithmблок контроляmonitorблок контроля скорости пробега по землеground run monitorведомость технического контроляchecklistвизуальный контрольvisual monitoringвстроенная система контроляintegrated control systemвстроенный контрольintegral testдиспетчер радиолокационного контроляradar controllerзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground controlled approachзона диспетчерского контроляcontrol zoneзона контроля аэродрома диспетчерской службойaerodrome control sectorзона полного диспетчерского контроляpositive control zoneзона таможенного контроляcustoms surveillance zoneиммиграционный контроль1. immigration2. immigration control комплексная система контроля воздушного пространстваintegrated system of airspace controlконечный пункт радиолокационного контроляterminal radar controlконтроль в зонеarea watchконтроль за выполнением технического обслуживанияmaintenance supervisionконтроль за использованием территорииland use controlконтроль за полетомflight monitoringконтроль за производством полетовoperating supervisionконтроль за ходом полетаflight supervisionконтроль за ходом расследованияcontrol of an investigationконтроль качества изготовления воздушных судовaircraft production inspectionконтроль полетаflight watchконтроль состояния двигателейengines trend monitoringконтроль состояния посевов по пути выполнения основного заданияassociated crop control operationконтроль уровня шумаnoise controlлетать под контролемfly under the supervision ofмедицинский контрольhealth controlмеждународный контроль частотinternational frequency monitoringметод контроля шумаnoise control techniqueметоды неразрушающего контроляnondestructing testingнепосредственный контрольdirect controlнепрерывный контрольcontinuous watchоборудование встроенного контроляbuilt-in test equipmentоборудование системы контроля окружающей средыenvironmental control system equipmentорган контроля летной годностиairworthiness authorityосуществлять контроль за ходом полетаexercise flight supervisionотдел контроляinspection departmentпанель контроля хода полетаflight deckпаспортный контрольpassport controlполет для контроля состояния посевовcrop control flightполет для контроля состояния посевов с воздухаcrop control operationпорядок контроляclearance procedureпрекращать контроль воздушного суднаrelease the aircraftпункт контроля на наличие металлических предметовmetal-detection gatewayрадиолокатор контроля за рулениемtaxi radarрадиолокационный контрольradar controlрамочная антенна контроля курсаheading control loopсанитарный контроль воздушных судовaircraft sanitary controlСектор контроля за документациейDocument Control UnitСекция контроля за выполнением бюджетаBudget Control Section(ИКАО) система автоматического контроля1. automatic monitor system2. automatic test system система встроенного контроляbuild-in test systemсистема контроля взлетаtakeoff monitoring systemсистема контроля за летной годностьюairworthiness control systemсистема контроля за работой визуальных средствsystem of monitoring visual aids(на аэродроме) система контроля количества и расхода топливаfuel indicating systemтаможенный контрольcustoms surveillanceусловия без радиолокационного контроляnonradar environmentусловия с использованием радиолокационного контроляradar environmentцветовая система таможенного контроляcolor coded systemцепь встроенного контроляbuilt-in test circuitцепь контроляmonitoring circuitштуцер контроля заправкиfilling check connectionэксперт по контролю за качествомquality control expert -
17 санитарно-эпидемиологический надзор
General subject: Sanitary and Epidemiological Surveillance (www. who.int/immunization), sanitary and epidemiological supervision, disease controlУниверсальный русско-английский словарь > санитарно-эпидемиологический надзор
-
18 Россельхознадзор
1) General subject: Federal Service for Veterinarian and Vegetation Sanitary Supervision (АД), Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance (http://fsvps.ru/fsvps/main.jsp?_language=en), Federal Veterinary And Phytosanitary Monitoring Service -
19 Госкомсанэпиднадзор
Универсальный русско-английский словарь > Госкомсанэпиднадзор
-
20 Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору
1) General subject: Federal Service for Veterinarian and Vegetation Sanitary Supervision (AD+MT), Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Supervision (E&Y), Federal Veterinary And Phytosanitary Monitoring Service3) Toxicology: (Россельхознадзор) Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance (Rosselkhoznadzor), (Россельхознадзор) RosselkhoznadzorУниверсальный русско-английский словарь > Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Institut de veille sanitaire — Infobox Government agency agency name = Institut de veille sanitaire (Sanitary Surveillance Institute) logo width = logo caption = seal width = seal caption = formed = 1998 preceding1 = preceding2 = dissolved = superseding = none jurisdiction =… … Wikipedia
санитарный надзор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sanitary supervisionsanitary surveillance … Справочник технического переводчика
Regulation of therapeutic goods — The regulation of therapeutic goods, that is drugs and therapeutic devices, varies by jurisdiction. In some countries, such as the United States, they are regulated at the national level by a single agency. In other jurisdictions they are… … Wikipedia
Лавомакс — Тилорон Тилорон (2,7 Бис(2 диэтиламиноэтокси)флюорен 9 он) синтетическое низкомолекулярное соединение, индуктор интерферона. Является действующим веществом нескольких пероральных лекарственных препаратов. Синонимы: тилорона гидрохлорид, Tilorone … Википедия
Тилорон — (Tiloronum) Химическое соединение … Википедия
Italy — • In ancient times Italy had several other names: it was called Saturnia, in honour of Saturn; Enotria, wine producing land; Ausonia, land of the Ausonians; Hesperia, land to the west (of Greece); Tyrrhenia, etc. The name Italy, which seems to… … Catholic encyclopedia
National Environment Agency — of Singapore Agency overview Jurisdiction Government of Singapore Headquarters 40 Scotts Road, #13 00 Environment Building, Singapore 228231 Agency executives Chew Gek … Wikipedia
Foodborne illness — Food safety Terms Foodborne illness Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP) … Wikipedia
Infection control — is the discipline concerned with preventing nosocomial or healthcare associated infection, a practical (rather than academic) sub discipline of epidemiology. It is an essential, though often under recognized and under supported, part of the… … Wikipedia
Pan American Health Organization — PAHO redirects here. For the airport in Alaska with that ICAO code, see Homer Airport. AMRO redirects here. For other uses, see AMRO (disambiguation). The Pan American Health Organization s building in Washington DC The Pan American Health… … Wikipedia
Bioenvironmental Engineering — HistoryBioenvironmental Engineering is comprised of three general areas: radiation, industrial hygiene, and environmental protection. Each of these areas are regulated by the Federal Government to protect the health of the United States… … Wikipedia
